kick the habit

Many people are unable to kick the habit, even smoking as a kind of spiritual sustenance.

很多人无法戒掉烟瘾, 甚至把抽烟当成一种精神寄托.

The doctor advised that heart patient, a heavy smoker, to kick the habit.

那个心脏病患者香烟抽得十分凶, 医生劝他戒掉这个嗜好.

A new study may explain why it's so tough for smokers to kick the habit.

一项新的研究可以解释吸烟者难以戒除烟瘾的原因.

Every smoker knows it's tough to kick the habit.

每个吸烟者都知道戒烟难.

According to research, only one smoker in a hundred is able to kick the habit without some kind of help.

研究表明, 一百名吸烟者中只有一名能够不借助任何帮助成功戒烟.

We helped the heavy smoker to kick the habit.

我们帮助烟瘾大的人去戒烟.

Several days ago, officials in Malaysia put a chain-smoking orangutang into quarantine to force her to kick the habit.

几天前，马来西亚官员将一直经常吸烟的猩猩送往检疫部门强制戒烟。

the director of the who's tobacco free initiative, vera luiza da costae silva says treaty provisions aim to dissuade children from smoking and helping adults to kick the habit.

“世界卫生组织无烟行动”负责人达·科斯塔说，这个条约的内容包括劝阻儿童吸烟以及协助成人戒烟。

Place and Role of Hospital in the Pharmacovigilance The doctor advised that heart patient, a heavy smoker, to kick the habit.

医疗机构在药物警戒中的地位与作用那个心脏病患者香烟抽得十分凶，医生劝他戒掉这个嗜好。

Sunday is the22nd "World No Tobacco Day". Major Chinese cities such as Beijing, Shanghai, and Guangzhou are holding campaigns to encourage smokers to kick the habit.

本周日是第22个“世界无烟日”。在中国，北京、上海和广州等主要城市开展了鼓励吸烟者戒烟的活动。

Can Brazil kick the habit?

巴西能改过重来 吗 ?

In fact, nicotine gum and patches have been used for years to help kick the habit.

事实上, 我们多年来一直使用尼古丁口香糖和贴布帮助烟民戒烟.

Kick The Habit ! Towards A Low Carbon Economy.

转变传统观念,推行 低碳 经济.

The patch became popular around 1990, as smokers used it to kick the habit.

[戒菸贴片]1990年左右开始风行, 成为老菸枪戒菸的法宝.

Doctors should try to persuade smokers to kick the habit.

医生应说服吸烟者戒烟.

Kick the habit! Towards a Low Carbon Economy!

戒除嗜好, 面向低碳经济!